iTunes for Mac と iPod の同期中に“-48 エラー”が生じる

iPodをパソコンに接続したら、以下のエラーダイアログが頻繁に出てきました。

同期もできなくなってしまったので、調べてみるとこのようなヘルプが

iTunes for Mac と iPod の同期中に“-48 エラー”が生じる
http://docs.info.apple.com/jarticle.html?artnum=304893

iPodを接続しているパソコンは、MacではなくWindows XP SP2ですが、
対処方法１の「以下に示すように Mac OS X で時間帯の設定を「Pacific Standard Time (PST)」に一時的に変更します。この設定は、「システム環境設定」の「日付と時刻」パネルから行えます。」
に思い当たるふしがありました。

”地域と言語のオプションで日付のところをいじった別のパソコンにiPodを充電するために接続した。。。”

仕方がないので、対処方法のとおり復元したところ無事動作するようになりました。

地域と言語のオプション、あまりいじるべきではありません。